Ps 23:1 The LORD is my shepherd; I shall not want. (NKJ)
สดด 23:1 พระเจ้าทรงเลี้ยงดูข้าพเจ้าดุจเลี้ยงแกะ ข้าพเจ้าจะไม่ขัดสน
คำว่า “LORD” ในข้อพระคัมภีร์ตอนนี้ ในภาษาฮีบรูคือคำว่า “Yahweh” ซึ่งมีความหมายลึกซึ้งว่า “พระเจ้าผู้ทรงรักษาพันธสัญญา” ในยุคพระคัมภีร์เดิม การทำพันธสัญญา (Covenant) เป็นเรื่องที่จริงจังและศักดิ์สิทธิ์อย่างยิ่ง คู่สัญญาจะนำสัตว์มาหั่นออกเป็นสองส่วนแล้ววางไว้ จากนั้นทั้งสองฝ่ายจะเดินสวนกันผ่านซากสัตว์นั้น เพื่อเป็นเครื่องหมายว่า “พันธสัญญานี้จะยกเลิกไม่ได้ หากผู้ใดผิดสัญญา ก็ขอให้ผู้นั้นมีจุดจบเหมือนสัตว์ที่ถูกหั่นนี้”
นี่คือความหนักแน่นและความจริงจังของพันธสัญญาที่พระเจ้ามีให้กับเราครับ
เราคือ “Sleeping Partner” ในพันธสัญญาใหม่
ภายใต้พันธสัญญาใหม่ พระเจ้าพระบิดาทรงกระทำพันธสัญญากับพระเยซูคริสต์ ในฐานะตัวแทนของมวลมนุษยชาติ เพราะพระองค์ทรงเป็นอาดัมคนสุดท้าย ด้วยเหตุนี้ พันธสัญญานี้จึงหนักแน่น แน่นอน และมั่นคงที่สุด เพราะเป็นการตกลงกันระหว่างพระเจ้าพระบิดาและพระเจ้าพระบุตร
พวกเราผู้เชื่อในองค์พระเยซูคริสต์ จึงอยู่ในฐานะที่เรียกได้ว่าเป็น “Sleeping Partner” พระพรที่เราได้รับไม่ได้เกิดจากการกระทำหรือคุณความดีของเรา แต่เกิดจากงานที่สำเร็จแล้วของพระเยซูคริสต์บนไม้กางเขน เราคือผู้ที่ได้รับพระคุณอันไพบูลย์ (Abundance of Grace) ที่ไม่ได้เกิดการกระทำ หรือคุณความดีของเรา
The LORD is my shepherd; I shall not want.
พี่น้องที่รัก ขอให้ปีใหม่นี้ พวกเราเดินไปกับพระเจ้า ด้วยใจที่พักสงบในพระองค์ เชื่อมั่นในความรักและพันธสัญญาที่พระเจ้ามีกับเรา แล้วท่านจะไม่ขัดสนสิ่งดีอันใดเลย
สดด 23:1 พระเจ้าทรงเลี้ยงดูข้าพเจ้าดุจเลี้ยงแกะ ข้าพเจ้าจะไม่ขัดสน
คำว่า “LORD” ในข้อพระคัมภีร์ตอนนี้ ในภาษาฮีบรูคือคำว่า “Yahweh” ซึ่งมีความหมายลึกซึ้งว่า “พระเจ้าผู้ทรงรักษาพันธสัญญา” ในยุคพระคัมภีร์เดิม การทำพันธสัญญา (Covenant) เป็นเรื่องที่จริงจังและศักดิ์สิทธิ์อย่างยิ่ง คู่สัญญาจะนำสัตว์มาหั่นออกเป็นสองส่วนแล้ววางไว้ จากนั้นทั้งสองฝ่ายจะเดินสวนกันผ่านซากสัตว์นั้น เพื่อเป็นเครื่องหมายว่า “พันธสัญญานี้จะยกเลิกไม่ได้ หากผู้ใดผิดสัญญา ก็ขอให้ผู้นั้นมีจุดจบเหมือนสัตว์ที่ถูกหั่นนี้”
นี่คือความหนักแน่นและความจริงจังของพันธสัญญาที่พระเจ้ามีให้กับเราครับ
เราคือ “Sleeping Partner” ในพันธสัญญาใหม่
ภายใต้พันธสัญญาใหม่ พระเจ้าพระบิดาทรงกระทำพันธสัญญากับพระเยซูคริสต์ ในฐานะตัวแทนของมวลมนุษยชาติ เพราะพระองค์ทรงเป็นอาดัมคนสุดท้าย ด้วยเหตุนี้ พันธสัญญานี้จึงหนักแน่น แน่นอน และมั่นคงที่สุด เพราะเป็นการตกลงกันระหว่างพระเจ้าพระบิดาและพระเจ้าพระบุตร
พวกเราผู้เชื่อในองค์พระเยซูคริสต์ จึงอยู่ในฐานะที่เรียกได้ว่าเป็น “Sleeping Partner” พระพรที่เราได้รับไม่ได้เกิดจากการกระทำหรือคุณความดีของเรา แต่เกิดจากงานที่สำเร็จแล้วของพระเยซูคริสต์บนไม้กางเขน เราคือผู้ที่ได้รับพระคุณอันไพบูลย์ (Abundance of Grace) ที่ไม่ได้เกิดการกระทำ หรือคุณความดีของเรา
รม 11:6 แต่ถ้าเป็นทางพระคุณ ก็หาได้เป็นเพราะทางการประพฤติไม่ ถ้าเป็นทางการประพฤติ พระคุณก็จะไม่เป็นพระคุณอีกต่อไป (TBS1971)
Rom 11:6 And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work. (NKJV)
ด้วยพันธสัญญาที่พระเจ้ามีกับเรานี้เอง พระเจ้าในฐานะผู้เลี้ยงของเรา จะทรงดูแลเรา และเราจะไม่ขัดสนสิ่งใด
ด้วยพันธสัญญาที่พระเจ้ามีกับเรานี้เอง พระเจ้าในฐานะผู้เลี้ยงของเรา จะทรงดูแลเรา และเราจะไม่ขัดสนสิ่งใด
The LORD is my shepherd; I shall not want.
พี่น้องที่รัก ขอให้ปีใหม่นี้ พวกเราเดินไปกับพระเจ้า ด้วยใจที่พักสงบในพระองค์ เชื่อมั่นในความรักและพันธสัญญาที่พระเจ้ามีกับเรา แล้วท่านจะไม่ขัดสนสิ่งดีอันใดเลย

No comments:
Post a Comment